电影剧情概述：
漂亮的哈妮从小就非常喜欢跳舞，现在她长成一个性感的大姑娘了，她梦想着向更多的人展示她的舞蹈。许多年来，哈妮对舞蹈的热情和执著，吸引了许多追随者，她一直梦想着成为一名职业舞蹈演员和舞蹈指导老师。
在哈妮生活的郊区，跳舞显然没有出路，她的父母希望哈妮能够有份比较保险的工作。但哈妮为了自己的理想，依然离开家来到了市区，那里的街道上从满了音乐和勇气，许许多多的年青人走上街头大胆的唱歌跳舞，哈妮立刻被这种充满激情的环境吸引了，更渴望带领这些年青人跳出更棒的舞蹈。
街头不仅有舞蹈、音乐和激情，还有各种黑暗的恶势力，生活在那里实际上是非常艰难的，即使如此，哈妮仍然认定这里就是她走向成功的舞台。哈妮开始向街区里的年青人教授街舞，她组织起HIP-HOP舞蹈队，在当地比较中心的地方练习，到了晚上她们则在酒吧里跳舞，她的激情和技巧几乎吸引了整个城市的年青人。
在一次中间休息的时候，哈妮遇到了一位电视导演，他在酒吧里看完哈妮的舞蹈后被吸引，希望能够把和妮的舞蹈拍成短片搬上电视。哈妮当然欣喜若狂，在电视上她光芒四射，并且终于实现了梦想成为了编舞的舞蹈指导，开始为一些Hip-Hop和R&B的流行音乐设计舞台动作。
正当哈妮幸福的沉浸在她的舞蹈事业，就要成为一名真正意义上的职业MV舞蹈执导的时候，她遇到了一个天大的麻烦：一个从前曾提携过她的所谓导师、现在的一个酒吧老板威胁哈妮，想要继续发展她的编舞事业就必须和自己上床，否则就联合舞蹈业内的其他人对哈妮进行全面封杀，毁了她的事业。
面对这样一个无赖，哈妮感到了无未有过的挫败感，好在她是个坚强的女人，她还有像一大帮的朋友和舞迷(乔伊•布赖恩特和歌手L'il Romeo等饰)支持，哈妮也遇到了自己真正的“黑马王子”(迈奇•菲弗 饰)，她决定继续去追求一辈子的梦想，一手创办属于自己的舞蹈学园，专门培育后起之秀……
励志电影《甜心辣舞》最后舞蹈表演片段欣赏：
整个电影描述了哈妮在追逐梦想的道路上经历了从家人和朋友的不理解，到后头通过自己的不断努力终于等到了家人和朋友的认同的过程，反映了一个人为了自己的梦想而不断奋斗，不怕挫折，积极向上的精神。影片结尾的那段歌舞表演+黑人女歌手Yolanda Adams完美演绎的I believe ，更是将整部电影推向高潮，歌词慷慨激昂，积极向上（大家看歌词翻译就明白了），展现了为了坚持自己梦想而绝不放弃的精神，让人热血澎湃......
音乐I Believe在线试听：
歌词如下：
- 歌名：i believe 歌手：yolanda adame
- 歌词：
- They said you wouldn't make it so far aha 他们说你不会成功
- And ever since they said that its been hard 从那时起就困难重重
- But never mind that night'cha had to cry 别在意那些哭泣的夜晚
- 'Cause you had never let it go inside 因为你不会被眼泪击倒
- You work real hard and you 你努力工作
- know exactly what you want and need 因为你知道要的是什么
- So believe 只要相信
- And you can never give up 充满希望
- You can reach your goals 你就会成功
- Just talk to your soul and say 只要不断鼓励自己
- i believe i can 我相信我可以
- i believe i will 我相信我会
- i believe i know my dreams are real 我相信我会实现梦想
- i believe i can 我相信我可以
- i believe i will stand 我相信我会站在舞台上
- i believe i hold it soon and 我相信梦想很快就会实现
- that is what i do believe 那就是我为什么相信
- Your goals are just a thing in your soul, aha 你梦想有一天能上舞台
- And you know that your moves will let them show 你知道那一天总会到来
- You keep creating pictures in your mind 你不断在心中编织梦想
- So just believe they will come true in time 所以只要 相信梦想终会实现
- It will be fine 一切都会美好
- Leave all of your fears and stress behind 忘记所有烦恼和忧伤
- Just let it go 不想它
- Let the music flow inside again the pain 随着音乐摆动，忘记所有伤痛
- And just start to belive 开始重拾信心
- i believe i can 我相信我可以
- i believe i will 我相信我会
- i believe i know my dreams are real 我相信我会实现梦想
- i believe i can 我相信我可以
- i believe i will stand 我相信我会站在舞台上
- i believe i hold it soon and 我相信梦想很快就会实现
- that is what i do believe 那就是我为什么相信
- Never mind what people say 不管别人说什么
- Hold my head high and turn away 努力向前，永不退缩
- With all my hopes and dreams 充满梦想和希望
- I will believe 我就会相信
- Even know it seems that's not for me 即使梦想遥不可及
- I won't give up 我也不会放弃
- I'll keeping up looking to the sky 我一定会努力仰望天空
- I will dream 我会成功
- Oh i mind these 凭我自己
- I will always believe 我会永远相信
- i believe i can 我相信我可以
- i believe i will 我相信我会
- i believe i know my dreams are real 我相信我会实现梦想
- i believe i can 我相信我可以
- i believe i will stand 我相信我会站在舞台上
- i believe i hold it soon and 我相信梦想很快就会实现
- that is what i do believe 那就是我为什么相信
- i believe i can 我相信我可以
- i believe i will 我相信我会
- i believe i know my dreams are real 我相信我会实现梦想
- i believe i can 我相信我可以
- i believe i will stand 我相信我会站在舞台上
- i believe i hold it soon and 我相信梦想很快就会实现
- that is what i do believe 那就是我为什么相信
I Believe音乐下载地址：
（第三个下载地址解压缩密码：www.dianyr.com）
